李辉赶紧端正态度，给孟姜女重新找片子，这次不能再假手他人了，还是自己亲自来找吧。先把著名的《东京爱情故事》给她找出来，再补上几部恋爱剧，比如《恋上无赖男》、《情书》，再来个《庶务二科》、《电车男》、《壁峰双姝传》，都是经典老物，让她一次看个够，这样她就能充分地了解到日本社会并没有那么乱。其实最近几年日本也没少出连续剧，但是因为中日关系的恶化，日剧已经风头不在，被韩剧全面打败，李辉只好找些老物出来充数。

把这些活计都忙完，李青竹也从地震的惊吓中恢复过来，她来到客厅，见李辉刚刚给孟姜女找了一大堆乱七八糟的日剧看，不由得又好气又好笑，这男人又在做些莫名其妙的事了。

她走到沙发上坐下，脸上还带着一抹轻微的红晕。李辉最终没能看到她的欧派，让她心里舒服了很多，从那种紧张感中解放出来之后，倒是有点余力想别的事了，于是开口道：“李辉，我想起件事来，刚才范离拿来那个小铜鼎，上面究竟是写的什么呀？你一定看出来了，但就是不说，好坏的心眼，把研究会里的老前辈们急得跟什么似的。”

李辉哈哈大笑：“我当时有不能说的理由，现在回到家里了，就我们几个人，我就说出来也无妨了。”

他坐到李青竹身边，提起笔来，在纸上写下“上于五柞宮病篤赐光”这九个字，然后笑道：“其实这九个字是我胡乱组合出来的，真正的原文是这样……”

他提笔再写，这次是好长的一段话：上游五柞宮病篤光涕泣問曰如有不諱誰當嗣者上曰君未諭前畫意邪立少子君行周公之事遂以光為大司馬大將軍特賜此鼎。

“李辉你确实厉害，这么长一段，让最厉害的金石考古学家来辨识，只怕也得花上好几十天，一个字一个字地推敲出来，你只看了那铜鼎一眼，居然就能全部背出来，佩服。”李青竹由衷地佩服了他一下。

武美琦、萧菲菲、杨妙珍等人闲得无聊，也围过来看热闹。

杨妙珍是这一群人里文化知识方面最差的，一看就觉得头晕，吐槽道：“这长长的一大窜字，没有标点符号，又全是些奇怪的繁体字，根本就没法看啊。”

李青竹摇头解释道：“这段字是刻在一个古鼎上的，古代的文字本来就没有标点，得靠读的人自己去断句。”她从李辉手里拿过笔来，在这一句话里飞快地点上了标点。

于是句子就变成了：上游五柞宮，病篤，光涕泣問曰：“如有不諱，誰當嗣者？”上曰：“君未諭前畫