秦时鸥听他说明天会来，犹豫了一下。问道：“如果你明天来，那你能不能搞到什么天文望远镜？好像大炮那样的家伙，明晚一起看月亮？”

电话里传出巴特勒哈哈大笑的声音：“嘿。我说秦，你监控我了吗？为什么我昨天才购买了一个折射望远镜，今天你就要用？”

倒是够巧的，秦时鸥笑了起来，这样正好，有了巴特勒的望远镜他就不用去镇上了。一群人在家里轮流看就行。

他想的倒是挺好，第二天巴特勒上午就乘飞机赶来了。同时带来了一个两截大炮一样的东西，这就是折射望远镜了。秦时鸥看的时候吓了一跳。

“这么大？”秦时鸥惊讶问道。

巴特勒说道：“当然，这可是十万美元呢！现在纽约天文学家就用这个观测星空，听说能够看到四万光年外！”

“法克，四万光年啊！”公牛惊叹道，“光都要走四万年，那得多远？”

伯德笑道：“你们这话说的可真够傻的，是谁告诉你可以看到四万光年外的望远镜就是好望远镜？”

“那你还想看多远？别不知足了。”巴特勒没好气的说道。

伯德耸耸肩，道：“望远镜能看多远没有意义，判断它的优良与否，要说它能看多清。你们不知道吗，我们人眼也能看到四万光年之外啊。”

“怎么可能？”巴特勒一脸日了狗的表情。

伯德问道：“你们没有用肉眼光看过仙女座星云吗？”

“当然看过，仙女座，大熊座，猎手座，还有什么玩意儿来着？”

“还有什么你们不用管了，你们只要知道仙女座星云就是在四万光年外就可以了。”伯德说道。

巴特勒不服气的说道：“你说的未必是对的。”

伯德笑道：“这是常识，我对望远镜的了解或许不深，但我们上狙击手课程的时候，是要修习望远镜知识的，你问尼尔森。”

尼尔森耸耸肩：“这样的常识我都不屑说。”

巴特勒立马掏出手机打出一个电话，那边接通后他就开始喊：“法克鱿！诺威，你个狗娘养的！你竟然敢玩我？你惨了！你惨了！”

秦时鸥哈哈大笑，等巴特勒怒气冲冲的打完电话，一直在观看天文望远镜的伯德说道：“但这是一个很棒的望远镜，今晚我们或许可以看到阿姆斯特朗留在月球表面上的脚步。”

巴特勒瞪大眼：“你他么能不能把话给我说完。”

伯德耸耸肩：“