第37章(第2/4 页)

红楼梦魇 张爱玲 40 字 2024-03-01 13:12:52

谁呢?" 庚本夹批:" 正文。

" 这就是说,这是麝月的正文。眉批:" 麝月闲闲无语,令余酸鼻,

正所谓对景伤情。丁亥夏,畸笏。" 显然麝月实有其人,是作者收房

的丫头,曹雪芹故后四五年,她跟着曹家长辈畸笏住。

回内宝玉替她篦头消磨时间,被晴雯撞见。明义" 题红楼梦" 诗

廿首中有两首与今本情节不同,内中第八首如下:帘栊悄悄控金,

不识多人何处游。留得小红独坐在,笑教开镜与梳头。

书名" 红楼梦" 期的抄本中,是替红玉篦头──" 篦头" 不能入

诗。

周汝昌认为这首诗还是写麝月。" 按' 小红' 一词,乃借用泛名,

与红楼梦中丫鬟林红玉通称小红者无涉。' 小红' 似始见于刘梦得文

集卷第十' 窦夔州见寄寒食日忆故姬小红吹笙因和之' 诗题,后来被

借用,如大家习知的姜夔' 小红低唱我吹箫' 这一句诗,实亦暗用刘

禹锡诗题中事,并非范成大赠他的青衣真个叫做小红,元人笔记所纪,

也大类痴人说梦。与明义交游唱和的永忠,其延芬室稿(乾隆四十四

年卷)戏题嬉春古意册(敦诚四松堂集卷三有文为此册题记)绝句之

七云:' 扫眉才子校书家,邺架亲拈当五车;低和紫箫吹澈曲,小红

又泼雨前茶。' 即借名泛义的用法。又如同时人钱泳履园丛话' 谭诗

' 类所引马药庵赠婢改子诗第三首云:' 多谢小红真解事,金筒玉碗

许频餐。' 亦正同其例。" (周汝昌着" 红楼梦新证" 第一○六九页)

第二十四回宝玉初见红玉,刚巧他房里的丫头都不在,晴雯是她

母亲生日接了出去。第二十六回小丫头佳蕙代红玉不平,因为宝玉病

后按等级发赏钱,她没份:" 可气晴雯绮霞他们这几个,都算在上等

里去,仗着老子娘的脸,众人倒捧着他去。" 这两节内的晴雯都不是

孤儿,父母在荣府当差,职位相当高,红玉这两场戏显然来自晴雯金

钏儿还未一分为二的早本。早本" 红楼梦" 前已有金钏儿,因此一定

有红玉这两场。

初见这一场快完的时候补叙红玉的来历:" 原来这小红本