十九世纪的范德比尔特家族，在美国的地位就跟二十一世纪的比尔·盖茨差不多，很难想象比尔·盖茨会在自己的家中，被美国警察当场击杀，但在十九世纪，发生这种事并不奇怪，毕竟在这个连国家元首都经常性遭到暗杀的年代，发生什么事情都不奇怪。

如果说科尼利尔斯父子的死敲响了范德比尔特家族衰落的丧钟，那么保罗·范德比尔特的死，则是直接预示着范德比尔特家族的彻底没落，特别是纽约市警察局为此事专门召开记者招待会之后。

“——是的，我们已经有足够的证据证明，科尼利尔斯·范德比尔特和威廉·范德比尔特的死和保罗·范德比尔特有关，当我们的警员前往保罗·范德比尔特家中调查的时候，保罗·范德比尔特预感到自己的犯罪行为即将败露，于是持械顽抗，被我们的警员当场击毙。”布雷斯塔亲自出席新闻发布会，将所有的错误全部归咎于保罗·范德比尔特。

布雷斯塔的话音刚落，要求提问的手臂马上犹如林立，性急的记者按耐不住击破的心情，已经迫不及待的提出问题。

“局长先生，听说是你亲手击杀了保罗·范德比尔特，请问是这样吗？”

“局长先生，你是说保罗·范德比尔特谋杀了自己的父亲和哥哥吗？”

“局长先生，保罗·范德比尔特的管家和律师说保罗·范德比尔特死于一场卑鄙的阴谋，请问这个阴谋指的是什么？”

“局长先生，保罗·范德比尔特的死和范德比尔特家族于英国恩费尔德之间的交易有没有关系？”

想要提问的记者太多，很多个声音混杂在一起，就像会场内挤进来一千只鸭子，布雷斯塔别说回答，就连听清楚问题都很困难。

“先生们，请遵守秩序。”新闻发布会主持人哈帝·萨姆想维持会场秩序，但声音也被淹没在噪杂的提问声中。

“好了，先生们，让我们都体面一点，你们现在的表现就像是一群喝醉酒的女人，还能不能自觉维持新闻发布会秩序了？如果你们再这样，那么我就要取消他参加下次发布会的资格。”还是布雷斯塔有办法，会场马上安静下来。

按照惯例，《时代周刊》的记者或者第一个提问机会。

“局长先生，您刚才说保罗·范德比尔特和科尼利尔斯先生以及威廉先