第三节(第2/3 页)

美德的名言名句 三岛由纪夫 8 字 2024-02-18 07:57:38

的客人,节子就会浑身僵硬,匆忙抽出挽住了土屋胳膊的手。当两人在一家餐厅不起眼的角落里坐下时,节子犹如经历了重重磨难般地感到疲惫不堪。

节子望着眼前那毫无意义地笑着的土屋的面孔,似乎一个冷酷的少年在嘲笑她的懦弱。

“看来你胆子还不小呢。”

节子把目光从大开本的菜谱上移开,望着土屋说。在她看来,对她的懦弱不屑一顾、显得十分冷静的土屋,这回反而可以依靠了。

喝了一点酒,吃了一些菜后,土屋肆无忌惮地开起了玩笑。看上去木呆呆的他从少年时代就有这样的毛病。只不过经他的嘴一说,下流话也显得不那么下流了。他已经习惯于用冷静的语气说那种话,这与他的年龄并不相称。

两人之间有很多共同朋友,有一个被节子尊为虔诚基督徒的夫人有着奇特的性癖,这一点土屋也明白。终于,他又搬出了这个话题。

“整整齐齐地穿着和服吃饭可不香啊。我呢,就喜欢光着身子吃。”

“一个人?”

“你真是个孩子啊。”

土屋居高临下地说。

就是这句话,以后给节子带来了深刻的影响。迄今为止,那种场景对她来说无疑是个意想不到的奇观。无论是独自用餐,还是和丈夫共进早餐,那场景在她脑海里一直挥之不去。或许那只不过是土屋把从其他放荡的朋友那里听来的故事现学现卖,当作自身的体验来吹嘘而已。节子并没有感到嫉妒,也没有为那番话产生情欲。只不过,节子固有的教养自然地发出了赞美之声——这是多么出类拔萃的没有规矩啊!

……节子首先意识到时间不早了。然而,土屋却得意洋洋地看着手表说:

“已经九点半了。”

节子愤愤地望着土屋。本来约会时间应该由她来决定,可是,土屋却在时间临近、她即将开口之前抢先说了出来,这着实令节子气得咬牙切齿。

在送节子回家的车内,土屋把手轻轻地搭在节子的肩头,而节子却别扭地板着身体。节子家附近的河边有一条昏暗的散步道路,她想,假如土屋停下车送自己到家附近,或许会允许他吻自己;假如拒绝土屋的话,他也许会生气吧。土屋必须为说出时间一事而得到相应的惩罚。

土屋没有下车,而是随便地从车内伸出手来和节子握手告别。节子没有目送他的车远去,头也不回地走了。

到家之后,节子苦等丈夫归来,一等就是几个时辰。节子端坐着,一直在想土屋