正义日

The Day of Justice

拉瑞德和詹森一起站在贾斯蒂丝的床边，还是第一次，心里既不害怕也不讨厌她；第一次，他明白了她的苦衷。虽未必同意，但终于理解她了。那并不是她的错。

“如果，他们只能从你的视角来判断对错，”拉瑞德小声说，“怎么能肯定做的决定是正确的呢？”

詹森耸耸肩，“我没向他们撒谎。我只是向他们展示了我认为事物应有的发展方式。记住，拉瑞德，他们并不只是相信我的话；直到那时，他们才明白他们拿走了人们并不甘愿放弃的东西。人类失去的，是时光流逝下唯一值得记住的东西——”

“好吧，如果你是高高在上地俯视着人类，”拉瑞德说，“那些都没有任何问题。可是詹森，当你就在我们中间，拥有治愈的能力却不救人，我们管那叫做邪恶。”

“我并没有那样的能力。”詹森说。

突然，楼下传来惨叫声，声音充满了痛苦，一遍又一遍。是柯兰妮，拉瑞德心想，可柯兰妮早就死了！

“萨拉！”他大喊一声飞奔下楼。詹森紧跟在后。

父亲正勇敢地对抗烈焰，要把萨拉从炉火中拉出来——她全身都着火了。拉瑞德没有丝毫犹豫，就把手伸入火中，和父亲一起把她拉了出来。拉瑞德身上都烧着了，痛得蚀骨，可他根本顾不上，因为萨拉正在他怀里扭动着，不停地尖叫：“贾斯蒂丝！贾斯蒂丝！快点儿！快点儿！”

“我醒来时，她已经在火里了！”父亲狂乱地说。

母亲疯狂了，她想触摸她的女儿，可每次在触摸到她烧焦的肉体前都会退缩，唯恐增加她的痛苦。

有那么一瞬间，拉瑞德以为萨拉是闭着眼睛，可马上意识到并非如此。“她的眼睛没了！”他哭叫道。跟着，他扭头看向楼梯口，贾斯蒂丝正站在那里，表情充满痛苦。

“快点儿！快点儿！快动手呀！”萨拉喊道。

“她怎么会还活着？”父亲哭喊道。

“老天啊，不要让她苦撑三天再走！”母亲痛哭道，“不要像柯兰妮那样，让她现在就死吧，不要三天后才走！”

跟着，贾斯蒂丝把父亲和母亲推到一边，从拉瑞德怀里一把抓起萨拉。她发出一声凄厉的哀号。拉瑞德听出这声哀号是多么痛苦，不由得大哭起来。

跟着，沉默袭来。

萨拉不叫了。

她死了，拉瑞德心想。