别称——编译者注）。

以这个发现为基础，我尝试着采用这条线索来解释另外一个荒谬的情景。据我所知，她和梦中出现的那位女友都没有结婚。事先不知道它会持续这么长的时间里面的“它”是很模糊的，可能是指“演出”，也可能是指“等待婚姻的时间”。联想到梦的前半部分提到的表哥夫妇亲密的场景，我们可以断定“煤块”实际上指代了“秘密的爱”。就像德国民歌里唱的那样：“没有火、没有煤/却燃烧得如此炽热/就像秘密的爱那样/永远无人知晓。”因此我可以断定，这个梦的重点是秘密的爱与公开的爱之间的对立。高塔和贵族的意向也都暗示了那位可怜的音乐家。

在分析这个梦的过程中，我们实际上已经发现了梦的第三种工作机制。除了浓缩作用和移植作用外，还有一种象征作用。梦“隐藏的内容”中，原本处于依附地位的元素反而很容易被优先选出来，并施以象征作用。这种作用还会把那些不受意识（理性）欢迎的念头改造成一种新的语言形式，从而实现逃避稽查，缓解心理压力的目的。

赫伯特·希尔伯勒发现，人在疲倦和半睡眠状态下工作时，思想往往会出现逃逸，原来的位置上则会出现一个图像。他认为，这些图像就是思想的代替物。他列举了这样几个例子：

思想——我认为必须修改论文中不妥的部分。

象征——我发现自己正在刨平一块木板。

思想——我丢掉了一串思想的线索，我努力地试图再找到它。但我承认，思想的出发点已经再也找不到了。

象征——排字工人正在排版，最后几行铅字已经脱落了。

实际上，这类例子中使用的隐喻和偷换概念手法，在日常生活中比比皆是。比如说，有些作品中会用各种东西来比喻性器官。通过这种笑话、歌曲、成语等文字游戏的积累，我们可以熟练地使用这类手法实现概念之间的转换。这类象征会保留在记忆甚至是潜意识中，随时可以被提取出来使用。

我已经在神经症和癔症患者的潜意识思想中发现了象征作用的踪迹，这些材料大多带有性的色彩。从青春期开始，人类出于对性的好奇，就产生了对身体器官的想象。有些病人会利用建筑物象征身体和生殖器——柱子和圆锥体代表大腿；水管代表泌尿器官；门代表身体上的“洞”。有些癔症病人会把植物生长和厨房活动作为性的象征。前者的例子包括上帝的葡萄、种子，《所罗门之歌》中的少女的花园；而厨房活动则经常被用来代替“最丑恶和最神秘的”性生