第二十五章(第1/4 页)

张思芮名字怎么样 品丰 16 字 2024-02-18 06:44:10

两人用接下来的两天时间将大峡谷看了个遍,然后开车回洛杉矶。结果就在回到洛杉矶的当天,霍蔚再次上了热搜,且依旧是中美两国的。

起因是路边有个熊一样的男人在打女人,男人的小臂比女人的脖子都粗,狠狠箍上去甚至没等挥拳就差点把女人脖子给拗断。

张思芮一个人趁夜出门买卫生棉,刚好遇到。

她用自己糟烂的英语厉声喊了三次“Stop, or I’ll attack you”停手,否则我要攻击你),但男人并不把她放在眼里,回她一句恶狠狠的“fuck off, you son of bitch”(滚开)。张思芮自认警告到位了,也就不客气了,也不过须臾,男人就嗷嗷叫着趴进了绿化带里。

原本是是非非常分明的一件事,但却棘手在女人反口表示是张思芮无故攻击,她老公并没有要打她,两人只是在街边调.情。

——女人脖子上有点淤血,但她表示是男人调情时没太注意留手,至于腹部的淤青,嗯,是刚刚拉架时被这个不知道发什么疯的中国女人肘击的。

张思芮有满腔的脏话,只可惜没办法用英语清晰准确地表达出来。

霍蔚一行人赶到的时候,张思芮正独坐在拘留室的一角。她的英语储备量不够她替自己辩白,且她非常生气,一直采取不合作的态度,不畅和无效的沟通激怒了原本就有些傲慢的当地警察。

霍蔚叫了她的名字,她绷着脸,半响回头。

“你出来,你有什么要说的,我给你翻译。”

张思芮微微动唇,却没出声,眼神裹着未散尽的寒意。

霍蔚向她伸出手:“大疆借到了附近酒吧的监控,律师正在赶来,那对夫妻一定会坐牢,渎职的警察也一定会付出代价……所以不要生气了。”

——警察并没有调取录像,虽然张思芮在现场一直在用不标准的英文强调“I helped her”(我帮助了她)和“it’s home violence”(是家暴),他们依旧单凭男人一面之词,就将张思芮暂时收押了。直至大疆的人到来,当地警局甚至都没有找到一个会讲中文的人去跟张思芮交流。

张思芮盯着霍蔚的手,半响,眨了眨眼,道:“霍蔚,你居然会说霸总台词。”

“嗯,我什么都会……”他顿了顿,“但我说的是真的。”

张思芮的眼泪啪嗒就掉下来了,她已经很久没有哭过了,当下乍然放松下来,竟然一