碧姬妲在九点十分抵达时，哈利已喝完了第二杯可乐。她身穿纯白棉洋装，一头红发扎成令人印象深刻的马尾。

“我正开始担心你不会来了。”哈利说。这通常是句玩笑话，但他却是认真的。从他们约好的那一刻起，他便开始担心了。

“真的？”她用瑞典话说，对哈利露出调皮表情，让他觉得这会是个很棒的一晚。

他们点了泰式猪肉绿咖哩、腰果鸡肉锅、澳洲夏多内白酒与沛绿雅矿泉水。

“我得说，我没想到会遇见远离故乡的瑞典人。”

“不用意外，澳洲大概有九万个瑞典人吧。”

“什么？”

“大多数是在第二次世界大战前移民来的，但八○年代瑞典失业率上升时，也有很多年轻人选择留在这里。”

“我还以为瑞典人只要抵达海峡旁的赫尔辛格，就会开始想念他们的肉丸跟仲夏夜舞会了。”

“你想到的肯定是挪威人才对。这真是疯了，简直就大错特错！我在这里遇见的挪威人，全都不过待个几天就嚷着想回家，两个月以后，他们还真的回挪威去了，而且还穿着羊毛衫回家！”

“但英格不是？”

碧姬妲静了下来。“对，英格不是。”

“你知道她为什么待在这里吗？”

“可能就跟我们大多数人一样吧。你来度假，爱上了这个国家、气候、悠闲的生活方式，不然就是爱上了什么人，接着去申请延长停留。北欧女孩要在酒吧找到工作不算太难，突然间，你就会待得越来越久。要留下来实在太容易了。”

“你也是？”

“或多或少吧。”

他们沉默了一会儿，只是吃着东西。咖哩又浓又稠，十分美味。

“你对英格的男友了解多少？”

“就跟我说的一样，有天晚上，他在酒吧突然出现。他们是在昆士兰认识的，我想应该是弗雷泽岛吧。他看起来像是你以为早就销声灭迹的那类嬉皮，只是没想到竟然在澳洲还保存得好好的。他绑着长辫子，一身色彩缤纷的宽松衣服。就像是要走进胡士托的海滩一样。”

“胡士托是在内陆，纽约那里。”

“他们不是会在那里的一座湖游泳吗？我好像还有点印象。”

哈利仔细地观察她。她俯身吃着食物，模样十分认真。雀斑集中在她的鼻子上。哈利觉得她漂亮极了。

“你应该不清楚那件事吧，你太年轻了。”