在地牢里，没有办法分辨白天还是黑夜，没有办法区别日光还是阴影。在沥青里泡过的绳子燃着的光和焚香炉里的火光，提供了仅有的一点亮度。焚香冒出的烟让莉亚头脑混沌不清，皮肤散发出一股染上的臭味。高脚酒杯就放在一旁，引诱着她。她的舌头干得像砂纸，嘴唇在极度缺水下干裂刺痛。喉咙里像填进了一把火，急需一杯喝的把它浇灭。那阵呕吐带来的虚弱感久久不退，他们没给她送过任何吃的。克辛站在房间的阴影里看守，偶尔变换下姿势，像是被关在笼子里的野兽一样踱来踱去。时不时往他们各个囚室里扫上一眼，然后露出一种会心的微笑，好像在享受折磨他们的大好机会。

“马丁？”莉亚小声喊道。

“我在，孩子。”他回答，接着发出一阵呻吟。她听到他在自己囚室里拖着脚走动的声音。

“对不起。”她说。

久久没有回答。

克辛出现在她牢房外面，眼睛里充满渴望。他什么也不说，就是一直盯着她看。实际上，是用一双色眯眯的眼睛在盯着她。他在整个房间里兜圈子巡视的时候，眼睛总是会往她的方向看过来，里面露出像饿狼一样贪婪的光。

她迎上他的目光，决不让自己在他的注视下露怯。他一次次的挑逗让她火冒三丈，却只有强压下去。漫长的沉寂过后，终于锁眼里传来咔嗒一声响，门被打开了。德豪特大主教走进门来，身后还带着一群客人。他身后紧跟着的是一个年轻男子，穿着达荷米亚式的高雅华服。这人个子很高，体格健壮，十分英俊。那个挎着他胳膊的年轻女人是希乐尔，不过他绝不会知道这才是她的真名。然后狄埃尔也走了进来，最后跟着科尔文。

莉亚想要飞奔过去，可铁枷锁的重量很大程度上减慢了她的步伐。她慢慢移到栅栏门边，迫切地想要看到他的脸，但想着见到他又觉得一阵心痛。狄埃尔看了她一眼，脸上挂着藏不住的窃笑，然后在屋子里兜起了圈子。先是看看火把，而后又朝克辛点头，看起来对自己的预言颇为自得。莉亚只恨不能扑上去掐死他。

那个年轻男子在黑暗中眯起眼睛，努力适应这里的光线。“他在哪儿？谋杀我父亲的凶手在哪儿？”

大主教甩动长臂，指向马丁那个方向。“带着枷锁关在那间牢房里，科摩洛斯国王陛下。”

“把他带过来。”年轻男子冷冰冰地发令道。莉亚的心开始不安地躁动起来。

克辛点头领命，打开了马丁那间牢门。里面传来一阵咕哝说话的噪声，还有一